우주정경  

Cosmic Scenery

 

지금까지 내가 가진 외계에 대한 관심은 집단적 착시의 허구적 현상과 맹목적 믿음의 빈약한 기반을 드러내는 것에 초점이 맞춰져 있었다. 원본(실체)없는 이미지가 실재하는 것처럼 가치가 전도되는 현상이나, 상투적인 인지체계와 낯익은 기표의 전형성을 일상적 매체를 사용하여 시각화함으로써 드러낸다. 근간에 작업해온 외계인과 미확인비행물체 그리고 외계대사관 설치 등은 진부하게 전형화된 형상을 의도적으로 과장하여 진실의 숨겨진 실체를 역설적으로 드러나게 하기 위함이었다. 최근 작업인 <우주정물>시리즈에서는 정물로서의 대상이 된 가상적 이미지의 전도된 상황을 통해 현실과 비현실, 확인과 미확인 사이의 경계를 실험하였다.

상상적인 것을 실체화 시키는 것을 미학적 행위라 한다면, ‘외계’는 매우 적합한 미적 대상이자 주제라고 생각한다. 이전의 작업을 정물로서 은유화하는 과정이라 한다면, 이번에 시도하는 작업은 은유적인 풍경으로서 상황적으로 묘사하는 것이라고 말할 수 있겠다. 여전히 나에게는 관념적 대상인 우주를 하나의 물리적 공간으로 설정하고 그것을 비유하기 위하여 비정형의 이미지들을 만들어 낸다. 3D그래픽 프로그램의 특정한 툴로 생성되는 예측 불가능한 이미지들은 X와 Y축이 가진 각기 다른 도형이 만나 뒤틀린 변칙의 형태들이다. 논리적 판단이나 법칙과 계산이 무력해 지는 수백 개의 비정형 이미지들을 수집하고 편집하였다. 하나의 씬scene은 이렇게 무의미한 형태의 조합과 배치로 이루어지는데, 이것을 나는 <우주정경 Cosmic Scenery>이라 부른다.

 완전한 우주의 미메시스가 애초부터 불가능한 일이라 하더라도, 무한의 영역을 채우는 제 각각의 형태들은 마치 산수도에 그려진 산골의 나무들과 같이 하나의 자리에서 구도를 형성한다. 눈 앞에 펼쳐진 풍경의 재료들을 하나씩 집어내듯, 알 수 없는 형태들을 조합하고 배치한다. 관념적 대상(무지의 공간)이 실제적 이미지(새로운 정서)로 변환되는 과정 속에서 마치 무중력의 공간을 유영하는 듯한 공감각적 경험이 가능해 

진다.


우주정물

Cosmic Still life


 <우주정물> 시리즈는 가상의 우주적 이미지-미확인비행물체(UFO)를 백자토, 청자토 등, 흙으로 직접 만들어 건조시킨 후, 흑유(검은색 유약)를 바르고 환원소성 방법으로 제작한 세라믹 작품이다.

<우주정물>은 불확실한 경험들로 가공된 실체 없는 이미지를 실재하는 작은 물건으로 물화시킨 작품이다. 비물질적이거나 동적인 이미지를 물질적이고 정적인 사물로 정물화시킨다. 오브제를 직접 만지고 소유하는 일련의 과정을 통해 익숙해져 있는 시점을 확인과 미확인 사이에 놓이게 하고, 집단적 믿음체계가 역전적으로 대상화되는 감정적 경험을 불러 일으킨다.

 이러한 감각의 경험은 사진이라는 매체를 통해 다시 한번 대상화 된다. 이들은 전형적인 정물화의 구성과 비례를 바탕으로 공간 속에 선택적으로 배치된다. 렌즈의 피사체는 현실과 비현실의 경계에서 기록된 물신화된 인간의 믿음과 신념의 표상일 것이다.


<Cosmic Still Life> are series of hand-built ceramics with black glaze fired in reduction. The series transforms unreal images conjured with uncertain experiences into small real-life objects. Thus, immaterial and dynamic images gain physicality. By touching and possessing the objects, the familiar perspective created by mass media is placed between ‘known’ and ‘unknown.’ In other words, the objectification of the collective belief system may create emotional experience to the viewers. Such experience is again objectified through the medium of photography. The subject, ceramics pieces, is placed in typical still life composition in order to symbolize fetishized human belief documented in between real and unreal.



Contact      +82 10 3491 3387     hong_jangoh@naver.com



CV

2009  골드스미스 대학교 순수미술 MFA 석사 졸업(영국)

2002  중앙대학교 대학원 조소학과 졸업

1999  중앙대학교 조소학과 졸업


개인전

 2019  잠자는 새의 눈물을 나방이 먹는다/ 옵스큐라/ 서울

             서울로 팝업미술관, 헬로우뮤지움+외계대사관/ 서울로7017/ 서울

 2018  우주정경/ 퀀텀점프/ 경기도미술관/ 안산

            쓸데없이 아이처럼/ 이상원미술관/ 춘천

2017  우주정물/ 상업화랑/ 서울

2016  Outer Space Embassy/ Tenderpixel Gallery/ 런던/ 영국

           외계대사관/ 17717/ 서울

           Welcom To The Cosmic World/ 성북예술창작터 윈도우갤러리/ 서울

2015  미확인비행존재/ 스페이스 K/ 대구

2014  Cosmic Life 코즈믹 라이프/ 아마도예술공간,연구소/ 서울

           Welcome Space Brothers!/ 플레이스막/ 서울

2013  Lucy In Black/ 갤러리 현대, 윈도우 갤러리/ 서울

2012  <nowhere>, 아트선재 라운지 프로젝트/ 아트선재센터/ 서울

2010  Blackout/ Tenderpixel gallery/ 런던, 영국

           Hideout/ APO33/ 낭뜨, 프랑스

2004  Focus/ Space Cell / 서울

2003  freeze/ 갤러리 도올/ 서울

2001  탈색/ 갤러리 사간/ 서울


그룹전      

2019 나로서 보고 있는 것/ 챕터투/ 서울

2018 통합 불가능한 이질적 개체들/ 경기창작센터/ 안산

           서계콜렉티브/ 서울시앵커빌라/ 서울

           공인되지 않은 담론자들/ 경기창작센터/ 안산

           디럽트 아트콘/ 아디다스 베이스캠프/ 서울

2017 경계인들의 도시/ 고양 어울림미술관/ 고양

          라운드 어라운드/ 청년허브/ 서울

          성수작가전-작가의 방/ 오메/ 서울

          재생유랑/ 성북도원/ 서울

          O의 조경/ 성북도원/ 서울

          숨은 미술관 찾기/ 헬로우뮤지움/ 서울

2016  놀이시작/ 헬로우뮤지움/ 서울

           생각가게/ 성북동 작은갤러리/ 서울

2015  살구가게/ 드로잉스페이스 살구/ 서울

           아트플레이그라운드/ 창조경제혁신센터/ 판교

           공존/ 양평군립미술관/ 양평

           놀이시작/ 헬로우뮤지움/ 서울

           미래를 보다/ 줄리아나갤러리/ 서울

           DMZ를 달리다/ 양구백자박물관/ 양구

           성북예술동물원/ 성북도원/ 서울

2014  10 Solo Show/ 헬로우뮤지움/ 서울

           인피너티/ 스페이스K/ 과천

2013  OUT OF BOX/ 헬로우 뮤지움/ 서울

           현대적 관광/ 일현미술관/ 양양

2012  동물농장/ 스페이스K/ 광주

           The Table/ AK갤러리/ 수원

           다시 추상이다/ space K/ 과천

2011  ‘SAGS’/ The Woodmill/ 런던, 영국

           The bottom line/ Tenderpixel gallery/ 런던, 영국

2010  Traverse tourist/ Tenderproduct store/ 런던, 영국

           The Alchemists/ Edel Assanti/ 런던, 영국

           The Open West/ Summerfield gallery/ 첼튼헴, 영국

           The Devil’s Necktie/ The Woodmill/ 런던, 영국

2009  group,grope / Area10/ 런던, 영국

2008  4482/ Bargehouse/ 런던, 영국

          10,10,10/ Tenderpixel gallery/ 런던, 영국

2007  Colourless/ Tenderpixel gallery/ 런던, 영국

           Not Available/ the bus/ 서울

2005~1999

미식가(카이스 갤러리/ 서울), 걸리버여행기(성곡미술관/ 서울), 춤추는 색(갤러리 상/ 서울)

유쾌한 공작소(서울시립미술관/ 서울), Contemporary Art, Media-Installation(대구문화예술회관/ 대구), “Song of Life”, 봄 이야기(가나아트센터/ 서울), 흑백의 모놀로그(샐러리 상/ 서울)      뉴 프론티어(대구문화예술회관/ 대구), 환경미술 “물”(서울시립미술관/ 서울), 우리들의 크리스마스(갤러리 인/ 서울), 케미컬 아트(갤러리 사간/ 서울), 육갑문 프로젝트(한강 강변/ 서울)

천 개의 생각, 천 개의 길(대구문화예술회관/ 대구), 천변만화, 봄 이야기(가나아트센터/ 서울)

하우스 프로젝트(카페SAh/ 서울), 젊은 창작- 보는것, 보이는 것(세종문화예술회관/ 서울)

apartment(갤러리 보다/ 서울), 시장통 메이크업(홍대 시장길/ 서울), 21C Next generation(세종문화예술회관/ 서울), 서울 독립예술제, 호형호제(예술의 전당/ 서울), BODY(덕원갤러리/ 서울)

                                                         

레지던시 

단기 2010   Beyond signal #14, APO33/ 낭뜨, 프랑스

장기 2013~2014 몽인 아트스페이스

현재 2018.3~2019.2  경기창작센터 입주작가

 

 지원

2001   한국문화예술교육진흥원, 올해의 개인전 지원

2014   서울문화재단 예술창작지원


────────────────────────────────────────────────


CV

2009 MFA Art Practice, Goldsmiths College, University of London / UK

2002 MA Sculpture, Chung - Ang University/ Korea

1999 BA Sculpture, Chung - Ang University/ Korea


SOLO EXHIBITIONS

2019  Moths drink the tears of sleeping birds/ obscura/ Seoul

2018  Cosmic Scenery/ Gyeonggi Museum of Modern Art/ Ansan

           Cosmic Still life/ LEESANWON Museum of Art/ Chuncheon

2017  Cosmic Still Life/ Sangup Gallery/ Seoul

2016  Outer Space Embassy/ Tenderpixel Gallery/ London

           Outer Space Embassy/ 17717/ Seoul

           Welcome to the cosmic world/ Seong Buk Art Studio-Window Gallery/ Seoul

2015  Unidentified Flying Existence/ Space K/ Daegu

2014  Cosmic Life/ Amado Art Space/Lab / Seoul

           Welcome Space Brothers!/ PlaceMak/ Seoul

2013  Lucy In Black/ Window Gallery, Gallery Hyundai/ Seoul

2012  Nowhere/ Art Sunje Lounge Project/ Art Sunje/ Seoul

2010  Blackout/ Tenderpixel gallery/ London, UK

           Hideout/ APO33/ Nantes, France

2004  Focus / space Cell / Seoul, Korea

2003  Freeze / gallery Dol / Seoul, Korea

2001  Decolouring / gallery SAGAN / Seoul, Korea


GROUP EXHIBITIONS

2019  Seoullo Pup-up Museum, Hello Museum+Outer Space Embassy/ Seoullo 7017/ Seoul

            Seeing Unaccompaied/ Chapter II/ Seoul

2018  Deerupt Artcon/ Adidas Basecamp 107/ Seoul

2017  The city of Marginal Men/ Goyang Oulim Nuri Arts Center/ Goyang

           Round Around/ Seoul Youth Hub/ Seoul

           Regenerative Wandering/ Seongbuk Dowon/ Seoul

           Landscaping of O/ Seongbuk Dowon/ Seoul

           Finding the Hidden Museum/ Hello Museum/ Seoul

2016  Idea Shop/ Seong Buk Small Gallery/ Seoul

           Apricot Shop/ Space Salgoo/ Seoul

2015  COEXISTENCE/ Yangpyeong Art Museum/ Yangpyeong

           Sculptures & New Contemporary/ Juliana Gallery/ Seoul

           PLAY/ Hello Museum/ Seoul

           Run the DMZ/ Yanggu Porcelain Museum/ Yanggu

           Seongbuk Art Zoo/ Seongbuk Dowon/ Seoul

2014  10 Solo Show/ Hello Museum/ Seoul

           Infinity/ Space K/ Gwacheon

2013  Out Of Box/ Hello Museum/ Seoul

           Contemporary Travel/ Ilhyun Museum/ Yangyang

2012  Animal Farm/ Space K/ Kwangju

           The Table/ AK gallery/ Suwon

           Abstraction Again/ Space K/ Gwacheon

2011  ‘SAGS’/ The Woodmill/ London, UK

           The bottom line/ Tenderpixel gallery/ London, UK

2010  Traverse tourist/ Tenderproduct store/ London, UK

           The Alchemists/ Edel Assanti/ London, UK

           The Open West/ Summerfield Gallery/ Cheltenham, UK

           The Devil’s Necktie/ The Woodmill/ London, UK

2009  group/grope / Area10 / London, UK

2008  4482 / Barge House / London, UK

          10/10/10 / Tenderpixel gallery/ London, UK

2007  Colourless / Tenderpixel gallery / London, UK

           Not Available / the bus / Seoul, Korea

2005  Dainty / Cais gallery / Seoul, Korea

2004  Gulliver’s Travels / Sungkok Art Museum / Seoul, Korea

2003  Dancing Colour / gallery SANG / Seoul, Korea

           Pleasure Factory / Seoul Museum of Art / Seoul, Korea

           Contemporary Art, Media-Installation/Daegu Culture&Arts Centre /Daegu, Korea

           ‘Song of Life’ Spring Story / Gana Art Centre / Seoul, Korea

           Black and White Monologue / gallery SANG / Seoul, Korea

           New Frontier / Daegu Culture & Arts Centre / Daegu, Korea

           Environment Art ‘Water’ / Seoul Museum of Art / Seoul, Korea

2002  Our Christmas / gallery Inn / Seoul, Korea

           Chemical Art / gallery SAGAN / Seoul, Korea

           1st Yuk-Gap-Mun Open-gallery Project / The waterfront of the Han river / Seoul

           Korea Young Artist Biennale-Thousand Thoughts, Thousand Ways / Daegu Culture & Arts centre / Daegu, Korea

           ‘Chun Byun Man Hwa’ Spring Story / Gana Art Centre / Seoul, Korea

           House ProjectⅡ- cafe SAh / Seoul Auction / Seoul, Korea

2001  Young Creativity -To See, To Be Seen / Sejong Art Museum / Seoul, Korea

           apARTment / gallery Boda / Seoul, Korea

2000  Flee Market Make-up / Hong-Ik Univ. Flee Market / Seoul, Korea

           21C Next Generation / Sejong gallery / Seoul, Korea

1999  Seoul Fringe Festival, Ho-Hyoung-Ho-Jae / Seoul Arts Centre / Seoul, Korea

           BODY / Deokwon gallery / Seoul, Korea


AWARD

2001  The Korean Culture & Arts Foundation “Solo Exhibition of Arts”

2014  Seoul Foundation for Arts and Culture Support


RESIDENCE

2010  APO33/ Beyond Signal #14/ Nante, France

2013~2014  Mong-In Art Studio/ Seoul, Korea

2018  Gyeonggi Creation Center/ Ansan, Korea